Zéfal EZ Adaptor

Universal CO2 inflator

• The EZ Adaptor is a CO2 inflator designed to inflate a tire (tubless or tubetype), without pumping action.

This inflator is suitable for cyclists who want to re-inflate their tires in a few seconds. This equipment is particularly appreciated during competitions where time is precious.

• Its small size will be forgotten. However, if you want to carry it on your bike, we have specially developed the CO2 Holder (ref 1071) to meet this need.
• Please refer to the usage chart to choose the right size cartridge for your tires and to know the pressure you can reach.
• The CO2 cartridge, made of 100 % steel, is recyclable. It must be disposed of in the waste garbage can corresponding to recyclable waste.

Universal

• Compatible with Schrader and Presta valves.

Simple, compact and light

• Only 10 g

Characteristics

• Material: Aluminium
• Connection: Direct
• Type of cartridges: 12 g, 16 g and 25 g threaded
• Cartridge included: 16 g threaded cartridge
• Air regulation: No

Directions for use

1. Unscrew the cartridge to remove the ring (anti-impact safety).
2. Turn the wheel to have the valve positioned high (at noon).
3. If you have a Presta valve, you must first unscrew the valve obus.
4. Screw the inflator's nozzle on the valve.
5. Screw the cartridge firmly until it stops. The cartridge is now hit, inflation is immediate.
6. Once the tire is inflated, remove the product.

Engineered

• Product designed by Zéfal R&D department and made in France.